Querelle autour d'un petit cochon italianissime à San Salvario - Softcover

Scandale à San Salvario, quartier populaire de Turin : un cochon a déambulé nuitamment dans la mosquée et sa promenade indue, immortalisée par la caméra d'un smartphone, a largement circulé. Musulmans, nationalistes italiens et bientôt défenseurs des animaux, tous ulcérés, sollicitent la médiation d'Enzo Laganà, connu pour sa tolérance et son bon sens. Ce journaliste d'origine calabraise couvé à distance par sa mère a pourtant d'autres chats à fouetter : son rédacteur en chef l'a chargé d'une enquête sur l'assassinat de quatre Albanais et, faute de pistes tangibles, Enzo a décidé d'en inventer. Le voilà propulsé favori d'un supérieur qui se rêve en héros d'un Watergate à l'italienne... Dans ce roman enlevé à l'humour caustique, Amara Lakhous dénonce la malhonnêteté de la presse populaire, plus prompte à désigner des boucs émissaires qu'à analyser des phénomènes complexes. Ce faisant, c'est de notre société contemporaine qu'il dresse le tableau, dans son absurdité, sa lâcheté et son intolérance, face auxquelles seule une certaine forme de candeur têtue semble faire le poids.

Enzo Laganà, journaliste turinois de racines calabraises, goûte la douceur de la cité phocéenne lorsqu'il reçoit un appel affolé de son rédacteur en chef : quatre Albanais ont été assassinés la nuit précédente à Turin, probablement victimes d'un règlement de comptes. Le monde médiatique local est sur la brèche. Mais lui où est-il ? "À Ma... à Marconi". Acculé, il prétend être sur une piste, cours Marconi, à Turin, alors même qu'il se trouve face au Vieux-Port. Enzo, qui doit alors repartir en urgence, franchit, par ce mensonge, la première case d'un jeu de rôle dont il écrira lui-même le scénario. A chaque événement sanglant, il va livrer à son journal, avec l'aide d'un complice comédien, les témoignages de ses pseudo sources occultes. Les révélations des "gorges profondes" successives emplissent de fierté son rédacteur en chef qui se rêve en héros d'un Watergate turinois. Mais Enzo découvrira vite qu'il n'est pas seul à la manoeuvre. Tandis que, blasé par une profession en laquelle il ne croit plus, notre journaliste s'amuse à brouiller les pistes, un mystérieux indicateur anonyme le conduit vers de vrais témoins, ceux qui détiennent les clés de cette brûlante actualité. Non content de faire la une de son quotidien, Enzo doit également jouer les médiateurs de quartier chez lui à San Salvario après la promenade hautement litigieuse d'un petit cochon dans une mosquée. Musulmans, nationalistes, et défenseurs des animaux vont se déchirer autour de Gino (le cochon) et de son maître, le Nigérian Joseph. L'enjeu que représente Gino, sa nécessaire sanction pour les uns et non moins impérieuse protection pour les autres, déchaîne les passions et exacerbe les antagonismes culturels.