Verwandte Artikel zu The Complete Poetry and Translations Volume 3: The...
Zu dieser ISBN ist aktuell kein Angebot verfügbar.
Alle Exemplare der Ausgabe mit dieser ISBN anzeigen:
Book by Smith Clark Ashton Schultz David E
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Reseña del editor:
In addition to being a prolific and innovative poet in his own right, Clark Ashton Smith was a noted translator of French and Spanish poetry. Teaching himself French in the mid-1920s, Smith undertook the ambitious program of translating the entirety of Charles Baudelaire's Les Fleurs du mal (The Flowers of Evil) into English. Over the next several years he succeeded in translating all but six of the 157 poems that comprised the definitive (1868) edition of Les Fleurs du mal. His mentor George Sterling testified to the remarkable spiritual affinity between Smith and Baudelaire, rendering him the perfect translator of this difficult poet. Smith also translated other noteworthy French poets-Paul Verlaine, Victor Hugo, Alfred de Musset, and Théophile Gautier, among others-as well as such obscure poets as Marie Dauguet and Tristan Klingsor. In the 1940s Smith taught himself Spanish, making splendid verse translations of such poets as Amado Nervo, Gustavo Adolfo Becquer, and and Jorge Isaacs. The great majority of the poems included in this volume are unpublished. The current edition presents, for the first time, Smith's complete translations in French and Spanish, also printing the French and Spanish texts on facing pages. All texts are annotated by S. T .Joshi and David E. Schultz.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
- VerlagHippocampus Press
- Erscheinungsdatum2012
- ISBN 10 1614980470
- ISBN 13 9781614980476
- EinbandTapa blanda
- Anzahl der Seiten446
- HerausgeberJoshi S. T.
- Bewertung
Neu kaufen
Mehr zu diesem Angebot erfahren
EUR 23,82
Versand:
EUR 2,45
Innerhalb der USA
Beste Suchergebnisse bei AbeBooks
Foto des Verkäufers
Complete Poetry and Translations Volume 3 : The Flowers of Evil and Others
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 19203310-n
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 23,82
Währung umrechnen
Foto des Verkäufers
The Complete Poetry and Translations Volume 3: The Flowers of Evil and Others (Paperback or Softback)
Verlag:
Hippocampus Press 12/1/2012
(2012)
ISBN 10: 1614980470
ISBN 13: 9781614980476
Neu
Paperback or Softback
Anzahl: 5
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Paperback or Softback. Zustand: New. The Complete Poetry and Translations Volume 3: The Flowers of Evil and Others 1.31. Book. Bestandsnummer des Verkäufers BBS-9781614980476
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 26,36
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
The Complete Poetry and Translations Volume 3: The Flowers of Evil and Others
Verlag:
Hippocampus Press
(2012)
ISBN 10: 1614980470
ISBN 13: 9781614980476
Neu
Softcover
Anzahl: 20
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers ABLIING23Mar2811580141675
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 24,71
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
The Complete Poetry and Translations Volume 3: The Flowers of Evil and Others
Verlag:
Hippocampus Press
(2012)
ISBN 10: 1614980470
ISBN 13: 9781614980476
Neu
Softcover
Anzahl: > 20
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers I-9781614980476
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 28,67
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
The Complete Poetry and Translations Volume 3: The Flowers of Evil and Others
Verlag:
Hippocampus Press
(2024)
ISBN 10: 1614980470
ISBN 13: 9781614980476
Neu
Paperback
Anzahl: 20
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Paperback. Zustand: New. Brand New! This item is printed on demand. Bestandsnummer des Verkäufers 1614980470
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 31,32
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
The Complete Poetry and Translations Volume 3 The Flowers of Evil and Others
Print-on-Demand
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers L0-9781614980476
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 36,39
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
The Complete Poetry and Translations Volume 3: The Flowers of Evil and Others
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Softcover. Zustand: New. Special order direct from the distributor. Bestandsnummer des Verkäufers ING9781614980476
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 28,67
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
The Complete Poetry and Translations Volume 3: The Flowers of Evil and Others
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: New. Book is in NEW condition. 1.15. Bestandsnummer des Verkäufers 1614980470-2-1
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 38,18
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
The Complete Poetry and Translations Volume 3: The Flowers of Evil and Others
Verlag:
Hippocampus Press
(2012)
ISBN 10: 1614980470
ISBN 13: 9781614980476
Neu
Softcover
Anzahl: > 20
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: New. PRINT ON DEMAND Book; New; Fast Shipping from the UK. No. book. Bestandsnummer des Verkäufers ria9781614980476_lsuk
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 31,45
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
The Complete Poetry and Translations Volume 3: The Flowers of Evil and Others
Verlag:
Hippocampus Press 2012-12
(2012)
ISBN 10: 1614980470
ISBN 13: 9781614980476
Neu
PF
Anzahl: 10
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung PF. Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 6666-IUK-9781614980476
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 27,61
Währung umrechnen